Habe gestern einen Skoda Octavia RS gekauft. Das Auto war ein Import aus Luxenburg, das ich in Frankreich gekauft habe. Alles TipTop habe nur ein Problem mit der Sprachumstellung des Navi, weil das jetzt alles auf Französisch ist. Das nervt, komme zwar klar damit, aber hätte doch gern, dass das auf Deutsch ist.

ich gehe wie folgt vor: Ich drücke SetUp ---> Systeme --> wähle Lanquage ---> Deutsch

Dann kommt die Meldung (auf Französisch) dass ich die DVD Navigation einlegen soll. Diese DVD hab ich und leg sie dann auch ein. Dann kommt die Meldung, dass mit der DVD die Sprache nicht geändert werden kann. Es ist aber die Original DVD und ist lt. Beschreibeung auch auf Deutsch ausgelegt.

Jetzt komm ich net weiter. Entweder lerne ich Französisch oder jemand von Euch hat nen guten Tipp für mich.

Im Vorraus schonmal Danke.

gruss :wink:

MFA ? Also de Bordcomputer is auch auf Französisch...

Kannst du mir erklären wie das geht ? Hab das Auto neu und die Bedienungsanleitung ist auf Portugiesisch

Ja danke, ich probiere es mal. Hab gerade mir die Bedienungsanleitung auf Deutsch runtergeladen. Sry dass ich mich so dumm dran stelle

So MFA ist umgestellt auf Deutsch, Das hat geklappt. Es Navi hat dann direkt Meldung gebracht DVD Navigation einlegen (französisch) das hab ich gemacht kein Erfolg. Meine einzigste Idee ist jetzt nur noch ne andere DVD vom Händler oder so...

Ja dank dir, Handbuch hab ich schon auf Deutsch und was geiles is mir passiert. Ich hatte die Idee mit einer anderen software CD die Sprache umzustellen, nur hatte ich meine V3 DVD (die ging ja bekanntlich net). Also bin ich zum ersten Händler gefahren, der hatte überhaupt keine Ahnung von der Sache. Seine Antwort: "Weiss gar nicht ob wir so ne DVD haben bzw. SD Karte oder ähnliches !!"

Also bin ich zum nächsten Händler und hab gefragt, ob er ne DVD hat, die er mir mal geben kann um auszuprobieren die Sprache zu ändern. Der schaute in den Schrank und gab mir die V9 DVD in die Hand.

"Da hast du sie, zieh se mal auf dein Navi und dann schauen wir mal.."

Gesagt getan, hab jetzt für lau die neue V9 auf meinem Navi aber leider ging die Sprachumstellung trotzdem nicht.

Egal, der Spezialist von denen ist auf Lehrgang und kommt am 28.05. zurück, dann mach ich direkt nen Termin und dann schauen wir mal.

Finds einfach geil, habe zu dem Händler auch gesagt, dass ich die V9 auch bezahlen würde, weil ich die ja jetzt installiert hab und der meinte: "Ja is gut, kenn problem..."

Saarland